Pharmacy preparation vs hospital exemptions – is there a difference?

In the field of radiopharmaceuticals hospital exemption and pharmacy preparation are often used interchangeably, but do they mean the same thing or are there differences?

@Koosje, would you be able to provide some information on this?